预览

跳跳龙Al作文批改

首页原创文库
首页 范文文库你校英文报“人物”专栏拟向高一学生征集文章,请你写一篇介绍中国著名医学家林巧稚的英语短文参赛
应用文
你校英文报“人物”专栏拟向高一学生征集文章,请你写一篇介绍中国著名医学家林巧稚的英语短文参赛
作者:陆凯莉| 指导老师:陆凯莉

Lin Qiaozhi was born in Xiamen in 1901. Her life was great. She left (改:passed away) in 1983 and was known as the mother of ten thousand babies.段评:本段作为开头,简要介绍了林巧稚的基本信息,点明了她的伟大贡献,整体内容符合应用文开头要求。但存在两个问题: 1. 用词重复:段落中两次提到'was known as',略显冗余。 2. 表达不够精确:'Her life was great'表述较为笼统,可更具体地体现她的贡献。修改版:Lin Qiaozhi was born in Xiamen in 1901. Her life was marked by remarkable achievements. She passed away in 1983 and is widely known as the 'mother of ten thousand babies'.

As a five - year - old (改:five-year-old) girl, Lin Qiaozhi was deeply affected by her mother's death. At age 18, instead of following the traditional path of marriage like the majority of girls, she chose to work and study. Later, she went on to study medicine as she had wished. In 1929, she from (改:she graduated from) Peking Union Medical College with the wenhai (改:Wanhai) scholarship, the highest prize given to graduates. After working for a few years, she was sent to study in Europe and then. (改:and then the United States.) She rejected the offer, she wanted to serve the women and children at home. In 1941, Thinking of all the people still in need of help, Dr Lin opened a private clinic.段评:本段详细叙述了林巧稚的成长经历,内容丰富且有逻辑。但存在以下问题: 1. 句子结构错误:'she from Peking Union Medical College'缺少谓语动词,'then'后缺少内容,'She rejected the offer,she wanted'是连写句。 2. 非谓语错误:'Thinking of all the people still in need of help'作为状语使用正确,但整体句式可更流畅。 3. 词汇不够精准:'work and study'可更具体地体现她的选择。修改版:As a five-year-old girl,Lin Qiaozhi was deeply affected by her mother's death. At the age of 18,instead of following the traditional path of marriage like most girls,she chose to pursue both work and education. Later,she fulfilled her wish to study medicine. In 1929,she graduated from Peking Union Medical College with the Wenhai Scholarship,the highest honor for graduates. After working for a few years,she was sent to study in Europe and then the United States. She rejected the offer to stay abroad because she wanted to serve the women and children in her home country. In 1941,thinking of all the people still in need of medical help,Dr. Lin opened a private clinic.

Lin Qiaozhi never married, she known as (改:she was known as) the 'mother of ten thousand babies', having delivered over 50, 000 babies in her lifetime. Dr Lin did not retire until the day she died, 22 April 1983. Since she had no children of her own, she left her savings to a kindergarten and a fund for new doctors.段评:本段补充了林巧稚的个人生活和贡献,内容完整。但存在以下问题: 1. 连写句:'Lin Qiaozhi never married,she known as'是连写句,且缺少谓语动词。 2. 表达不够连贯:'having delivered over 50,000 babies'作为非谓语结构使用正确,但整体衔接可更自然。修改版:Lin Qiaozhi never married. Known as the 'mother of ten thousand babies',she delivered over 50,000 babies in her lifetime. Dr. Lin did not retire until the day she died on April 22,1983. Since she had no children of her own,she left her savings to a kindergarten and a fund for new doctors.

She is a great woman, she devoted all her life to helping the sick women and newborn babies, we should learn from her selfless and kind (改:selflessness and kindness) !段评:本段作为结尾,总结了林巧稚的贡献并表达了敬意,符合应用文结尾要求。但存在以下问题: 1. 连写句:'She is a great woman,she devoted'和'newborn babies,we should'都是连写句。 2. 词汇不够精准:'selfless and kind'可更具体地体现她的品质。修改版:She was a truly remarkable woman who devoted her entire life to helping sick women and newborn babies. We should learn from her selfless dedication and compassionate spirit.

综合评价:
陆凯莉同学,你好!你以林巧稚医生的生平为主线,围绕“无私奉献”的核心展开,选材贴合“人物”专栏主题,整体结构清晰,能看出你对这位医学家的敬意,这点非常棒!
文章在语言表达上有提升空间:比如“she from Peking Union Medical College”缺少动词,可补充“graduated”;“she known as”应改为“she was known as”;“she is a great woman, she devoted...”可合并为“Lin Qiaozhi, a great woman, devoted...”。逻辑衔接上,第二段“then”后可补充“the US”让经历更完整,“She rejected the offer”前加“However”能增强转折感。
建议你下次写作时多注意句子的完整性和连接词的使用,比如用“in addition”“therefore”等衔接段落,让文章更流畅。你对林巧稚医生的事迹描述很用心,如果能加入一两句她的名言或具体的行医细节,情感会更饱满哦!继续加油,期待你写出更生动的人物故事!
我要投稿
发布我的作品
写作咨询
专业导师解答
文集制作
制作我的文集

手机微信扫一扫,轻松体验更多功能!

关于跳跳龙
联系地址:苏州工业园区科营路2号中新生态大厦8层801室
联系电话:18907911516
联系邮箱:252480143@qq.com
商务合作:252480143@qq.com
跳跳龙公众号
联系客服
Copyright © 2024 Suzhou Tiaotiao Long Technology Co., Ltd. All rights reserved. 苏州跳跳龙科技有限公司苏ICP备16010362号-2
作文:你校英文报“人物”专栏拟向高一学生征集文章,请你写一篇介绍中国著名医学家林巧稚的英语短文参赛 | 跳跳龙 AI