一、问题的提出
有些商店会利用谐音打广告,如“人民发(法)院”等。谐音都有哪些有趣的故事和用法呢?这样用谐音有什么好处和坏处?(段评:本段提出了关于谐音的问题,内容贴近生活,能引发读者思考,但语言可以更生动具体。比如可以增加自己观察到的具体例子,让问题更有代入感。修改版:最近我发现有些商店会用谐音打广告,比如我家楼下的理发店写着“人民发(法)院”,还有卖衣服的店写“衣衣不舍”。这些谐音到底藏着哪些有趣的故事和用法呢?用谐音做广告有什么好处,又会带来哪些不好的影响呢?)
二、研究方法
1. 查阅书籍
2. 上网查找资料
三、资料整理
(1)有趣的谐音故事
1. 谐音歇后语
一条腿的裤子——成了群(裙)
千年的石佛像——老实人(老石人)
荷塘里失火——偶然(藕燃)
菩萨掉大河里——流(留)神
和尚的房子——妙(庙)
老虎驾车——没人敢(赶)
皮皇帝的妈妈——皮太厚(皮太后)
一二三五六——没事(四)
2. 谐音梗笑话
孙悟空问土地公:“我的金箍棒在哪里?”土地公说:“大圣,你的金箍棒就棒在特别配你的发型。”
丽丽唱歌总是跑调,但只要她一出去旅游,唱的歌会立马变得很好听,因为她变成了游客丽丽。
一个人去看病。他说:“医生,你能帮我开个药吗?”“以后这种小事不要来麻烦我。”医生接过药瓶并帮他拧开。
“你知道为什么恐怖片中会有钢琴吗?”“因为钢琴(刚擒)住了几个妖。”
小象找了一个新工作,每天下班回来都很生气,因为它在气象局工作。
“我有一份令人惊讶的工作。”“什么工作?”“挖藕(哇哦)。”
3. 谐音广告
|广告用的地方|广告词|仿词|
|水果店 |榴光溢彩|流光溢彩|
|烧烤店|思烤人生|思考人生|
|饭店|食全食美|十全十美|
|饮品店|莓有烦恼|没有烦恼|
|眼镜店|镜艺求精|精益求精|
四、研究结论
在广告中使用谐音,有“利”也有“弊”。(段评:本段点明了广告中使用谐音有利有弊,但表述比较简单,可以更具体地说明“利”和“弊”分别体现在哪里,让结论更清晰。修改版:通过这次研究,我发现广告中使用谐音既有好处,也有坏处。)
1. “利”体现在:谐音简单易记,幽默有趣,迎合顾客,博得消费者的青睐,起到较好的宣传效果。(段评:本段阐述了谐音广告的“利”,内容准确,但可以增加具体例子,让观点更有说服力。比如结合前面整理的广告例子来说明。修改版:1. “利”体现在:谐音广告简单好记,还很幽默,比如水果店的“榴光溢彩”,能一下子吸引顾客的注意力,让大家记住这家店,宣传效果特别好。)
2. “弊”体现在:容易误导学生识字写字,不利于小学生对语言文字的学习与运用。(段评:本段指出了谐音广告的“弊”,但可以更具体地说明为什么会误导学生,比如举一个自己或同学认错字的例子。修改版:2. “弊”体现在:有些谐音广告会让我们认错字,比如看到“食全食美”,可能会以为“十全十美”的“十”就是“食物”的“食”,不利于我们学习正确的汉字。)
3. 广告可以如何改进:可以像歇后语一样,在替换的字后面写上正确的字,既起到宣传效果,又不会误导学生。(段评:本段提出了广告的改进方法,想法很好,但可以更具体地说明怎么操作,比如举例说明如何标注正确的字。修改版:3. 广告可以这样改进:像歇后语那样,在谐音字后面加上正确的字,比如“食(十)全食(十)美”,这样既能宣传店铺,又不会让我们认错字。)
4. 我们该如何兴“利”除“弊”:谐音的使用须注意环境,比如在写作业、考试时就不能使用,在平常的聊天中可以,因为歇后语通俗易懂,又幽默有趣。汉字流传久远,有丰富的内涵,我们应该将其发扬光大,而非误导他人。(段评:本段提出了兴“利”除“弊”的方法,内容全面,但可以结合自己的生活实际,让建议更贴近小学生的生活。修改版:4. 我们可以这样兴“利”除“弊”:写作业、考试时不能用谐音,平时聊天或者讲笑话时可以用,因为歇后语和谐音梗很有趣。汉字是我们的宝贝,我们要好好保护它,不能让错误的谐音误导大家。)
29乔钰晨同学,你好!你的这篇调查报告选题非常巧妙,从生活中常见的“谐音广告”切入,提出了既有童趣又有思考价值的问题,紧扣“汉字文化”的主题,完全没有偏题哦!老师特别欣赏你能从“有趣的故事”和“广告应用”两个角度收集资料,还清晰地整理出谐音的“利”与“弊”,最后甚至给出了改进建议,这种“发现问题—分析问题—解决问题”的逻辑链非常完整,体现了优秀的研究思维!
你的资料整理也很有条理,把谐音歇后语、笑话和广告分类呈现,尤其是广告部分用表格对比,让人一目了然。不过,如果能在“研究方法”里加上“观察生活”(比如记录你看到的谐音广告),会让研究更接地气;另外,在“结论”里可以结合具体例子说说“误导学生”的具体表现,比如“‘食全食美’可能让低年级同学误以为‘十全十美’的‘十’是‘食物’的‘食’”,这样结论会更有说服力。
💡 我们还可以再深入思考:
- 除了广告,谐音在传统节日(如春节贴春联)或民间故事里还有哪些有趣的应用?
- 如果让你设计一个“不误导人”的谐音广告,你会选什么商品?怎么设计?
- 从谐音的角度,你觉得汉字的“多音字”和“同音字”是优点还是挑战?为什么?
期待你下次能带着更丰富的观察和思考,写出更精彩的研究报告!




